ATA CARNET

အတိုချုံးဖော်ပြချက်-

“ATA” သည် ပြင်သစ် “Admission Temporaire” နှင့် အင်္ဂလိပ် “Temporary & Admission” တို့၏ အတိုကောက်မှ ပေါင်းစည်းထားခြင်းဖြစ်ပြီး စာသားအရ “ယာယီခွင့်ပြုချက်” ကို ဆိုလိုပြီး ATA စာရွက်စာတမ်းစာအုပ်စနစ်တွင် “ယာယီအခွန်ကင်းလွတ်တင်သွင်းခြင်း” အဖြစ်အဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့ထံ အီးမေးလ်ပို့ပါ။ အခုပဲ စကားပြောပါ။

ထုတ်ကုန်အသေးစိတ်

ထုတ်ကုန်အမှတ်အသား

"ATA" ကို French "Admission Temporaire" နှင့် English "Temporary & Admission" တို့၏ အတိုကောက်မှ ပေါင်းစည်းထားခြင်းဖြစ်ပြီး စာသားအရ "ယာယီခွင့်ပြုချက်" ကို ဆိုလိုပြီး ATA စာရွက်စာတမ်းစာအုပ်စနစ်တွင် "ယာယီအခွန်ကင်းလွတ်တင်သွင်းခြင်း" ဟုအဓိပ္ပာယ်ပြန်ဆိုပါသည်။
1961 ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာ့အကောက်ခွန်အဖွဲ့သည် ကုန်ပစ္စည်းများယာယီဝင်ရောက်ခြင်းအတွက် ATA carnet ပေါ်ရှိ အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာသဘောတူညီချက်ကို လက်ခံခဲ့ပြီး 1990 ခုနှစ်တွင် ကုန်ပစ္စည်းယာယီလက်ခံခြင်းဆိုင်ရာသဘောတူစာချုပ်ကို လက်ခံခဲ့ပြီး ATA carnet စနစ်ကို တည်ထောင်ကာ ပြီးပြည့်စုံစေခဲ့သည်။1963 ခုနှစ်တွင် အဆိုပါစနစ်ကို လက်တွေ့ကျင့်သုံးပြီးနောက် နိုင်ငံနှင့်ဒေသ 62 သည် ATA carnet စနစ်ကိုအကောင်အထည်ဖော်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံနှင့်ဒေသ 75 တို့သည် ATA carnet ကိုလက်ခံခဲ့ပြီး၊ ၎င်းသည် တင်သွင်းသောကုန်ပစ္စည်းများကို ယာယီအသုံးပြုခွင့်ပြုရန်အတွက် အရေးကြီးဆုံးအကောက်ခွန်စာရွက်စာတမ်းဖြစ်လာခဲ့သည်။
1993 ခုနှစ်တွင် တရုတ်နိုင်ငံသည် ATA အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်၊ ကုန်စည်ယာယီဝင်ရောက်ခွင့်ဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်နှင့် ကုန်စည်ပြပွဲများနှင့် ကုန်စည်ပြပွဲဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်တို့ ပါဝင်ခဲ့သည်။1998 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလကတည်းက တရုတ်နိုင်ငံသည် ATA carnet စနစ်ကို စတင်အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့သည်။
နိုင်ငံတော်ကောင်စီမှ အတည်ပြုပြီး အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေးမှ ခွင့်ပြုထားသော နိုင်ငံတကာ ကုန်သွယ်မှု မြှင့်တင်ရေး အတွက် တရုတ်ကောင်စီ/ China International Chamber of Commerce သည် တရုတ်နိုင်ငံရှိ ATA carnets အတွက် ကုန်သွယ်မှု ထုတ်ပေးရေးနှင့် အာမခံချက် ကုန်သည်များ ဖြစ်ပြီး ထုတ်ပေးခြင်းနှင့် အာမခံချက် အတွက် တာဝန်ယူပါသည်။ တရုတ်နိုင်ငံရှိ ATA carnets

ATA သည် သက်ဆိုင်ပြီး အသုံးမပြုနိုင်သော နယ်ပယ်

ATA စာရွက်စာတမ်းစာအုပ်စနစ်ကျင့်သုံးသည့် ကုန်စည်များသည် ကုန်သွယ်မှုဆိုင်ရာ ကုန်စည်မဟုတ်ဘဲ "ယာယီတင်သွင်းသော ကုန်စည်များ" ဖြစ်သည်။သွင်းကုန်၊ ပို့ကုန်၊ ပံ့ပိုးပစ္စည်းများ၊ ဖြည့်စွက်စာသုံးမျိုးဖြင့် ဆောင်ရွက်ပေးသည်ဖြစ်စေ ကုန်သွယ်မှုသဘောသဘာဝအရ ကုန်စည်များသည် ATA carnet နှင့် သက်ဆိုင်ခြင်းမရှိပေ။
သွင်းကုန်ရည်ရွယ်ချက်အရ ATA carnet နှင့် သက်ဆိုင်သော ကုန်ပစ္စည်းများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-

ATA carnet နှင့် မသက်ဆိုင်သော ကုန်ပစ္စည်းများ ယေဘုယျအားဖြင့် အောက်ပါတို့ ပါဝင်သည်။

ATA လုပ်ဆောင်ခြင်း စီးဆင်းမှု

ATA carnet ၏အခြေခံအသိပညာ

1. ATA carnet ၏ဖွဲ့စည်းမှုကားအဘယ်နည်း။

ATA စာရွက်စာတမ်းစာအုပ်တွင် အဖုံး၊ နောက်ဖုံး၊ ဆောင်းပါးတိုနှင့် ဘောက်ချာပါရှိရမည်၊ ယင်းတို့အနက် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးစာရွက်စာတမ်းများကို ၎င်းတို့၏ရည်ရွယ်ချက်အလိုက် အရောင်အမျိုးမျိုးဖြင့် ရိုက်နှိပ်ထားသည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ လက်ရှိ ATA carnet ကို ဒီဇင်ဘာ 18 ရက်၊ 2002 ခုနှစ်တွင် စတင်အသက်ဝင်ခဲ့သော ATA carnet ဖော်မတ်အသစ်အရ ပုံနှိပ်ထားပြီး China ATA carnet ၏ လိုဂိုနှင့် မျက်နှာဖုံးကို ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။

2. ATA carnet အတွက် သက်တမ်းကုန်ဆုံးရက် ရှိပါသလား။
ဟုတ်ကဲ့။ATA မှတ်တမ်းစာအုပ်များဆိုင်ရာ အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်အရ ATA Documentary Books များ၏ တရားဝင်သက်တမ်းသည် တစ်နှစ်အထိဖြစ်သည်။ဤအချိန်ကန့်သတ်ချက်ကို သက်တမ်းတိုး၍မရသော်လည်း အလုပ်တာဝန်ကို တရားဝင်ကာလအတွင်း မပြီးစီးနိုင်ပါက စာရွက်စာတမ်းစာအုပ်ကို သက်တမ်းတိုးနိုင်ပါသည်။
အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး မှ ကပ်ရောဂါကြောင့် ထိခိုက်သော ယာယီ ကုန်ပစ္စည်းများ ဝင်ရောက်မှု သက်တမ်း တိုးခြင်းဆိုင်ရာ ကြေငြာချက် (၂၀၂၀ ခုနှစ် အကောက်ခွန် အထွေထွေ အုပ်ချုပ်ရေး ၏ ကြေငြာချက် အမှတ် ၄၀) ကို လုပ်ငန်းများ ပံ့ပိုးကူညီ ဆောင်ရွက်ရန်၊ COVID-19 ကပ်ရောဂါ၏ သက်ရောက်မှုကို ရင်ဆိုင်ပြီး ကူးစက်ရောဂါကြောင့် ထိခိုက်သည့် ယာယီအဝင်အထွက်များကို သက်တမ်းတိုးပါ။
ကပ်ရောဂါအခြေအနေကြောင့် သုံးကြိမ်ရွှေ့ဆိုင်းထားပြီး နိုင်ငံတွင်းသို့ ပြန်လည်ပို့ဆောင်ခြင်းမပြုနိုင်သည့် ယာယီအဝင်နှင့်အထွက် ကုန်စည်များအတွက် ကျွမ်းကျင်အကောက်ခွန်သည် အခြေခံအားဖြင့် ခြောက်လထက်မပိုသော တိုးချဲ့လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို ဆောင်ရွက်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ကုန်စည်ပို့ဆောင်သူနှင့် ယာယီကုန်စည်ပို့ဆောင်သူ၏ တိုးချဲ့ပစ္စည်းများနှင့် ATA စာရွက်စာတမ်းများ ကိုင်ဆောင်ထားသူများ။

3. ATA carnet အောက်တွင် ယာယီတင်သွင်းလာသော ကုန်ပစ္စည်းများကို ဝယ်ယူရန်အတွက် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ပါသလား။.အကောက်ခွန်စည်းမျဉ်းများအရ ATA carnet အောက်တွင် ယာယီတင်သွင်းသော ကုန်ပစ္စည်းများသည် အကောက်ခွန်ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင်ရှိသော ကုန်ပစ္စည်းများဖြစ်သည်။အကောက်ခွန်ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ၊ ကိုင်ဆောင်ထားသူသည် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ တရုတ်နိုင်ငံရှိ အခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် ATA carnet အောက်ရှိ ကုန်ပစ္စည်းများကို ရောင်းချခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုခြင်းမပြုရ။အကောက်ခွန်ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် ရောင်းချခြင်း၊ လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် အခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုသည့် ကုန်ပစ္စည်းများသည် သက်ဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ အကောက်ခွန်ဆိုင်ရာ နည်းလမ်းများကို ကြိုတင်ဆောင်ရွက်ရမည်။

စည်းမျဉ်းများ။

4. မည်သည့်နိုင်ငံသို့သွားသည့်အခါ ATA Documentary Book ကို လျှောက်ထားနိုင်ပါသလား။
နံပါတ် သပ်သပ်နိုင်ငံများ/ဒေသများအဖွဲ့ဝင်များယာယီကုန်စည်တင်သွင်းမှုဆိုင်ရာ အကောက်ခွန်သဘောတူညီချက်နှင့် အစ္စတန်ဘူလ်သဘောတူညီချက်သည် ATA carnet ကို လက်ခံသည်။

5. ATA carnet ၏တရားဝင်ကာလသည် ATA carnet အောက်တွင်နိုင်ငံသို့ဝင်ရောက်ခြင်းနှင့်ထွက်ခွာခြင်း၏တရားဝင်ကာလနှင့်ကိုက်ညီပါသလား။
No.ATA carnet ၏တရားဝင်ကာလကို ဗီဇာအေဂျင်စီမှ ထုတ်ပြန်သောအခါတွင် ဗီဇာအေဂျင်စီမှ သတ်မှတ်ပေးထားပြီး ပြန်လည်တင်သွင်းသည့်ရက်စွဲနှင့် ပြန်လည်တင်ပို့သည့်ရက်စွဲကို တင်ပို့သည့်နိုင်ငံနှင့် တင်သွင်းသည့်နိုင်ငံတို့၏ အကောက်ခွန်နှင့် ယာယီပို့ကုန်နှင့် သွင်းကုန်များကို ကိုင်တွယ်သောအခါတွင် သတ်မှတ်ပေးပါသည်။ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများအသီးသီး။အချိန်ကန့်သတ်ချက် သုံးခုသည် တူညီသည်နှင့် ဖောက်ဖျက်ခြင်းမပြုရပါ။

ATA carnets များကို ထုတ်ပြီး အသုံးပြုနိုင်သော နိုင်ငံများ

အာရှ
တရုတ်၊ ဟောင်ကောင်၊ တရုတ်၊ မကာအို၊ တရုတ်၊ ကိုရီးယား၊ အိန္ဒိယ၊ ကာဇက်စတန်၊ ဂျပန်၊ လက်ဘနွန်၊ အာရပ်စော်ဘွားများ ပြည်ထောင်စု၊ တူရကီ၊ ဗီယက်နမ်၊ ထိုင်း၊ သီရိလင်္ကာ၊ စင်ကာပူ၊ ပါကစ္စတန်၊ မွန်ဂိုလီးယား၊ မလေးရှား၊ အစ္စရေး၊ အီရန်၊ အင်ဒိုနီးရှား၊ ဆိုက်ပရပ်စ်၊ ဘာရိန်း .

ဥရောပ

ဗြိတိန်၊ ရိုမေးနီးယား၊ ယူကရိန်း၊ ဆွစ်ဇာလန်၊ ဆွီဒင်၊ စပိန်၊ စလိုဗေးနီးယား၊ စလိုဗက်ကီးယား၊ ဆားဘီးယား၊ ရုရှား၊ ပိုလန်၊ နော်ဝေး၊ နယ်သာလန်၊ မွန်တီနီဂရိုး၊ မော်လ်ဒိုဗာ၊ မော်လ်တာ၊ မက်ဆီဒိုးနီးယား၊ လစ်သူယေးနီးယား၊ လတ်ဗီးယား၊ အီတလီ၊ အိုင်ယာလန်၊ အိုက်စလန်၊ ဟန်ဂေရီ၊ ဂရိ၊ ဂျီဘရော်တာ၊ ဂျာမနီ၊ ပြင်သစ်၊ ဖင်လန်၊ အက်စ်တိုးနီးယား၊ ဒိန်းမတ်၊ ချက်သမ္မတနိုင်ငံ။
အမေရိက-အမေရိကန်၊ ကနေဒါ၊ မက္ကဆီကိုနှင့် ချီလီ။